All work and no play

Effe in 't stad voor een cadeau. De zon schijnt. Terrasjes. Vrolijke mensen, drankjes, eten. Etalages propvol verleidelijk kleurige spullen.
Shit, waarom mis ik dit allemaal? Het lijkt alsof ik al maanden opgesloten zit :-(